Servizio fotografico per Rogos

Ho terminato da poco un servizio fotografico nella Riserva naturale dei Laghi di Doberdò e Pietrarossa. Per la società Rogos, che gestisce alcune tra le più importanti riserve della Regione, ho fotografato le sale del Centro Visite, il ristorante e il menu, il museo storico naturalistico e la foresteria.
Le foto andranno presto ad abbellire la nuova comunicazione di questa struttura a cui ho ridato – curando anche lo styling – la luce che meritava.
Clicca sulle immagini per vedere il “prima e dopo la cura”.
*
Pred kratkim sem zaključila reportažo v sprejemnem centru Gradina v Naravnem rezervatu Doberdobsko in Prelosno jezero, v katerem sem poskrbela za fotografiranje (s stiliranjem) sob in dovrane, restavracije in menija ter muzeja.
Povečaj sliko, da primerjaš, kako so prostori izgledali pred in po mojem posegu.
*
I’ve been recently working in the  The Natural Reserve of Doberdò and Pietrarossa Lakes. The society Rogos is in charge of some of the most important natural sites in this county and it has been a pleasure to style and portrait the Welcome Centre “Gradina”, the rooms, the Restaurant and the menu and the Museum.
Click on the pictures to compare the before&after versions.